CANE, legno e argento, la prima metà del XX secolo